ثورات مركز القتل

شجعت ثورة حي وارصوفيا اليهودي على قيام الثورات في أحياء يهودية أخرى وفي مراكز القتل. وعلى الرغم من علم العديد من المقاومين بخسارتهم المحققة أمام القوات الألمانية فائقة القوة، إلا أنهم اختاروا الموت وهم يحاربون

بولندا، آب/أغسطس 1944

صورة جماعية لبعض المشاركين في ثورة محتشد إبادة سوبيبور

وبعد ترحيل آخر يهودي إلى تريبلينكا وقتلهم بالغاز في مايو 1943، تبقى ما يقرب من ألف يهودي في المحتشد. فقرر المسجونون القيام بثورة مع يقينهم أنهم سيقتلون في القريب العاجل. وفي 2 أغسطس، ومن خلال الاعتماد على المجارف، وبعض الأسلحة القليلة المسروقة من مخزن الأسلحة، أشعل المسجونون النيران في جزء من المحتشد واخترقوا سياج الأسلاك الشائكة. وتمكن حوالي 300 مسجون من الهرب، ونجا ثلثهم تقريبًا من الجهود التي بذلها الألمان لإلقاء القبض عليهم مرةً أخرى

وخطط نزيلان من محتشد الإبادة سوبيبور وهما ألكساندر بتشرسكي وليون فلدهندلر لثورة مشابهة في عام 1943. وفي 14 أكتوبر قتل المسجونون أحد عشر حارسًا من حراس المحتشد وأشعلوا النيران في المحتشد. وهرب حوالي 300 مسجون، غير أن العديد منهم لقوا مصرعهم أثناء عمليات البحث التي تلت ذلك. وقد تبقى خمسون على قيد الحياة عند نهاية الحرب

محرقة الجثث رقم 4 تحت الإنشاء. دُمّرت هذه المحرقة فيما بعد أثناء إحدى الثورات في المحتشد. أوشفيتز-بيركيناو، بولندا، شتاء 1942-1943.

وفي محتشد أوشفيتز-بيركيناو، علم سجناء سوندركوماندو – بتلك الفرق الخاصة التي تمثلت مهمتها في حرق جثث الضحايا المقتولين – وأنه يجري التخطيط لقتلهم. وفي 7 أكتوبر، 1944، ثارت مجموعة منهم، وقتلوا ثلاثة من الحراس وفجروا محرقة الجثث. وهرب المئات من المسجونين، بيد أن العديد منهم تم إلقاء القبض عليهم مرةً أخرى وتم قتلهم. وشنقت أربعة نساء بتهمة إمداد الثوار بالديناميت أمام النزلاء الآخرين. وصرخت إحداهن، وكانت تبلغ من العمر 23 عامًا وتدعى روزا روبوتا، وقالت "كونوا أقوياء، وتذرعوا بالشجاعة" بمجرد فتح باب الحبس

صورة سابقة للحرب لألا جارتنر، التي تعرضت للسجن بعد ذلك في محتشد أوشفيتز. وقد شاركت في حركة المقاومة بالمحتشد وتم شنقها لدورها في تهريب البارود المستخدم في تدمير المحرقة رقم 4 في محتشد أوشفيتز. بيدزين، بولندا، فترة الثلاثينيات.

تواريخ هامة

2 أغسطس، 1943
ثورة تريبلينكا

في أوائل عام 1943، انتهى الترحيل إلى مركز القتل تريبلينكا. بدأ الألمان في شهر مارس عملية Aktion 1005

في تريبلينكا. ويعد Aktion 1005 اسمًا كوديًا للخطة الألمانية لمحو كافة الأدلة على عمليات القتل الجماعي. تم إجبار المسجونين على حفر مقابر جماعية ودفن الجثث. وفي الوقت الذي أشرفت عملية Aktion على الانتهاء، خاف المسجونون أن يتم قتلهم ويتم تفكيك المحتشد. فقرر قادة المقاومة في المحتشد القيام بثورة. وفي 2 أغسطس، 1943، استولى المسجونون على أسلحة من ذخيرة المحتشد بسرية تامة، لكن تم اكتشافهم قبل أن يقوموا بالسيطرة على المحتشد. واندفع المئات من المسجونين نحو البوابة الرئيسية بشدة في محاولة منهم للهرب. ولقي العديد منهم مصرعه عن طريق نيران المدفع الرشاش الآلي. وتمكن أكثر من 300 شخص من الهرب، وتم إلقاء القبض على أغلبهم مرة ثانية وقتلهم على يد الشرطة والجنود الألمان. وتم إحراق أغلب المحتشد على يد المسجونين أثناء الثورة. وتم إجبار المسجونين الناجين على محو كافة الآثار المتبقية الدالة على وجود محتشد في هذه المنطقة في يوم من الأيام. ثم بعد ذلك، تم إطلاق الرصاص عليهم. وفي نهاية الأمر تم تفكيك تريبلينكا بحلول خريف عام 1943، وقد لقي ما بين 870 ألفًا إلى 925 ألف شخص مصرعهم هناك

14 أكتوبر، 1943
ثورة سوبيبور

تم تنفيذ عمليةAktion 1005 في مركز القتل سوبيبور في خريف عام 1942، بأعلى نسبة لعمليات القتل في المحتشد. وفي أوائل عام 1943، تم تقليل عمليات الترحيل إلى سوبيبور وشك المسجونون أنه سيتم قتلهم في القريب العاجل وتفكيك المحتشد. وكان المسجونون من شبكة مقاومة في أوائل عام 1943. فخططوا للقيام بثورة وهروب جماعي من المحتشد. في 14 أكتوبر، 1943، ثار المسجونون، وقتلوا الحراس الألمان والأوكرانيين في هدوء. وأطلق الحراس النيران ومُنع المسجونون من الوصول إلى البوابة الرئيسية، وتم إجبارهم على الهروب عبر حقل الألغام. وهرب حوالي 300 شخص وتم إلقاء القبض مرةً أخرى على حوالي 100 شخص وبعدها تم قتلهم رميًا بالرصاص. وبعد انتهاء الثورة، تم إغلاق سوبيبور وتفكيكه. وإجمالاً، لقي على الأقل 167 ألف شخص مصرعه في سوبيبور

7 أكتوبر، 1944
ثورة أوشفيتز سوندركوماندو

في صيف عام 1944، زادت عمليات القتل بالغاز في أوشفيتز بوصول أكثر من 440 ألف يهودي مجري. وزادت وحدات السجناء الخاصة التي تعمل في مناطق القتل (سوندركوماندو) لتناسب مستوى العدد الكبير من عمليات القتل بالغاز. وعلى الرغم من ذلك، وبحلول خريف عام 1944، تم تقليل الوحدات مرة أخرى من الناحية العددية. وخطط أعضاء من سوندركوماندو، خوفًا من تعرضهم للقتل، للقيام بثورة والهروب. ودعم النساء من المسجونين خطة الثورة حيث قمن بتهريب البارود من المصانع القريبة لأعضاء من سوندركوماندو. وفي 7 أكتوبر، 1944، ثار مسجونو سوندركوماندو، وأحرقوا فرن الحرق الرابع وقتلوا العديد من حراس القوات الخاصة. وتم قمع الثورة على يد حراس المحتشد. ولقي كافة الأعضاء في سوندركوماندو مصرعهم. وتم شنق أربعة من النساء اللواتي قمن بتهريب البارود من المصانع في السادس من يناير 1945، قبل عدة أسابيع من تحرير المحتشد

17 يناير، 1945
كليمنو
تم إغلاق محتشد كليمنو في الأصل في مارس من عام 1943، لكن تمت إعادة فتحه في يونيو عام 1944 لتسهيل تصفية حي لودز اليهودي. واستمرت عمليات القتل حتى حلول منتصف شهر يوليو من عام 1944. وكانت البداية في سبتمبر من عام 1944، حين تم إجبار مجموعة من السجناء اليهود على نبش وحرق جثث من المقابر الجماعية في كليمنو كجزء من خطة Aktion 1005 وهي خطة ألمانية لمحو كافة الأدلة التي تبرهن على القيام بعمليات قتل جماعي. وفي الليلة التي اقترب فيها الجيش السوفيتي من مركز القتل كليمنو، قرر الألمان ترك المحتشد. وقبل رحيلهم، بدأ الألمان في قتل السجناء اليهود المتبقين. فقاوم البعض من المسجونين وهربوا. ونجا ثلاثة مسجونين. ولقي على الأقل 152 ألف شخص مصرعهم في كليمنو

شهادات مصورة

إستر راب

ولد/ت في: 1922, تشيلم، بولندا

تصف التخطيط للثورة في محتشد "سوبيبور" في حديث صحفي: 1992

نص الحديث

لقد كنا داخل أعماق الغابات بحيث لا يستطيع أحد أن يتكهن بوجود أي شيء يجري هناك. وهكذا، بدأنا في التفكير في التمرد والانتقام، وأعتقد أن هذا كان الدافع الذي قادنا نحو الاستمرار، رغم أنها كانت أفكارًا ساذجة، ولكن لقد كانت هذه الأفكار هي أعطت لنا الشجاعة حتى نبقى على قيد الحياة وأن نفعل شيئًا، لأننا قمنا بالتخطيط، ولقد خططنا كثيرًا. لم يكن تنفيذ الخطط مكلفًا، ربما في البداية فقط فقد كانت تكلف خمسة سنتات، ولكننا قمنا بالتخطيط ورأينا أنفسنا خارج المحتشد، كما شاهدنا جميع النازيين قتلى مما دفعنا نحو الاستمرار. وفي كل يوم من عام 1943، وربما في شهر شباط/فبراير أو عندما تم القبض على ليون فيلدهيندلر من إحدى دفعات الترحيل وتم إحضاره إلى المحتشد. لقد كنا أبناء عم عن طريق الزواج، وبعد أن أخبرناه بما يحدث هناك، وعن كل شخص يصل إلى المحتشد أو يأخذوه خارجه، عندما كانوا يقتلون عشرة منا، كانوا يأسرون عشرة آخرين من دفعة الترحيل التالية. وقد أخبرناه بهذا وقال "علينا أن نهرب" وسألناه عن كيفية القيام بهذا فقال "لا بد أنه توجد طريقة، وسنهرب." وقد حاولنا وبدأنا في التخطيط والذهاب لحضور اجتماع حضره عدد قليل فقط من الأشخاص بسبب أهمية الحذر الشديد وخطورة الرجوع من هذا الاجتماع، وكان هذا يعطيك شعورًا بأنك تفعل شيئًا ما، وأنك تخطط لشيء ما، وأنك تحاول فعل شيء ما. وإذا نجحت في تلك المحاولات، فسيكون الأمر رائع. أما إذا لم تنجح، فستتلقى رصاصة في ظهرك — وهذا أفضل من الذهاب إلى غرف الغاز. وقد عاهدت نفسي ألا أذهب مطلقًا إلى غرف الغاز، سأبدأ في الركض، سأبدأ في ذلك — فليهدروا إحدى رصاصاتهم لقتلي. وبدأنا في التنظيم والتحدث، وقد كان هذا يجعلنا نشعر أننا على قيد الحياة مرة أخرى وربما نستطيع الانتقام لكل هؤلاء الأشخاص الذين لا يستطيعون القيام بذلك.

ولدت إستر لأسرة يهودية من الطبقة المتوسطة في مدينة تشيلم في بولندا. وفي كانون الأول/ديسمبر عام 1942، تم ترحيلها من محتشد عمل إلى مركز القتل "سوبيبور" في بولندا المحتلة. وعند وصولها إلى محتشد "سوبيبور"، وقع الاختيار على إستر للعمل في سقيفة فرز. وكانت تقوم بفرز ملابس الأشخاص الذين يتم قتلهم في المحتشد وممتلكاتهم. وأثناء صيف وخريف عام 1943، كانت إستر ضمن مجموعة من السجناء في محتشد "سوبيبور" الذين خططوا للثورة والهروب. وكان ليون فيلدهيندلر وألكسندر (ساشا) بيشيرسكي قائدان هذه المجموعة. وقد قامت هذه الثورة في 14 تشرين الأول/أكتوبر من عام 1943. وقد فتح الحراس الألمان والأوكرانيون النيران على السجناء، الذين عجزوا عن الوصول إلى البوابة الرئيسية للمعسكر ولهذا كان عليهم محاولة الهروب عبر حقل الألغام الموجود حول المحتشد، وقد تمكن ما يقرب من 300 شخص من الهرب. ولكن تمت إعادة أسر ما يزيد عن 100 شخص منهم وإطلاق النار عليهم. وكانت إستر من بين هؤلاء الذين تمكنوا من الهرب وبقوا على قيد الحياة

كايم إنجل

ولد في: 1916, برودزي، بولندا

خايم يتذكر ثورة سوبيبور وأحداث هروبه في حديث صحفي: 1990

نص الحديث

كنا نعلم أن هناك بالفعل ألمان تم قتلهم. كنا نعلم أن هذا الأمر مستمر، لذلك كنا نأمل فقط ألا يأتي أي شخص غير متوقع إلى أي مكان لا يفترض أن يأتي إليه ويكتشف ما قد حدث. فإذا حدث ذلك، فسنُقتل جميعًا ونخسر. وهكذا كنا بطريقة ما محظوظين فيما يتعلق بهذا الأمر. لقد قمنا بقتل هؤلاء الألمان أينما كنا نعمل، آه، وكل شيء كان يجري وفقًا للخطة، حتى وصلنا إلى البوابة الرئيسية. الآن نستطيع...وبدأ الناس في الجري...الجري في كل مكان، وهكذا علم المحتشد بأكمله بما يجري بعدئذ، وهكذا قام البعض بالجري فوق الألغام، وقُتلوا. بعض الناس لم يجروا على الإطلاق. لقد استسلموا. لم يرغبوا في الجري. فقد استسلموا. لقد كانوا فقط ينتظرون حتى يتم قتلهم. ...ولكن معظم الشباب، ومن كان به ما يكفي من الشجاعة للجري، هربوا. وبعد ذلك جرى كثير من المعتقلين تجاه البوابة الرئيسية. وعندئذٍ بدأنا في الجري وكنا بجوار أحد الأبنية الكبيرة ورأيت فرينزيل [الرقيب كارل من القوات الخاصة] ومعه بندقية آلية، وقد بدأ في إطلاق النيران. وكان معظم الناس يركضون، ولكني أردت الرجوع خوفًا من البندقية الآلية، إلا أنني حسبت الأمر، وقلت "بقائي هنا معناه الموت. فقد يحدث شيءٌ ما هنا." وهكذا جذبتُ يد سيلما وجرينا وبطريقة ما، كان البعض يسقط، وقمنا بشق طريقنا عبر البوابة.

في عام 1939، وبينما كانت خدمة كايم في الجيش البولندي تقترب من نهايتها المحددة، قامت ألمانيا باجتياح بولندا. وأسر الألمان كايم وأرسلوه إلى ألمانيا للعمل القسري. وكأسير حرب يهودي، تم إعادة كايم مرة أخرى إلى بولندا. وفي النهاية، تم ترحيله إلى محتشد سوبيبور، حيث ماتت هناك بقية عائلته. وفي ثورة محتشد سوبيبور في عام 1943، قام كايم بقتل أحد الحراس. ثم اختفى مع صديقته، سيلما، التي تزوجها فيما بعد. وقام أحد المزارعين بإخفائهم حتى قامت القوات السوفيتية بتحريرهم في حزيران/يونيو من عام 1944.

خايم يصف خطط ثورة سوبيبور. كايم يشير إلى جوستاف فاجنر، نائب قائد محتشد سوبيبور في حديث صحفي: 1990

نص الحديث

قررنا، في الساعة الرابعة أن نبدأ في عمل ثورة بهذه الطريقة: في كل مجموعة كانت تعمل، مثلنا، على سبيل المثال، بفصل الملابس، كان هناك اثنان أو ثلاثة ألمان يقومون بمراقبتنا. كانوا يراقبوننا...ولكل مجموعة من المجموعات التي كانت تعمل في طرق مختلفة كان هناك اثنان أو ثلاثة ألمان أيضًا لمراقبتهم ومعرفة ما يفعلونه. ولهذا قررنا، تحديد شخصين في كل مجموعة يقومان، مع بعض الذرائع، باستدراج هؤلاء الألمان إلى أحد المستودعات أو إلى أي مكان آخر وقتلهم بهدوء بسكين أو بفأس أو بأي شيء، فقط يقتلونهم وكأن شيئًا لم يحدث، وفي نفس الوقت أيضًا يقومان بقطع الأسلاك. وكما قلت، من قبل لقد حاولنا أن نتجهز للأمر في وقت إجازة فاجنر [الرقيب جوستاف من القوات الخاصة]، ففي الواقع لم يكن ذلك الأمر مضمونًا، ولكنه على أية حال كان أكثر أمانًا. وكما قلت، قمنا بتحديد أشخاص في كل مجموعة للقيام بمثل هذه النوعية من الأعمال. كان هناك في المبنى الذي كنا نعيش فيه، صائغًا وخياطًا وصانع أحذية، وقاموا بعمل ملابس وأحذية...لأولئك الأشخاص هناك. وهذا يعني أنه كان عليهم البدء في التجهيز. لذلك قالوا لهم، "في هذا اليوم سيكون عندي ما يلائمك. تعال حينها، وسيكون عندي ما يلائمك، حذاؤك أو ملابسك." وعندما ذهبوا إلى هناك كان معهم إما فأس أو سكاكين. كانوا يختبئون خلف ستارة أو شيء ما، وقتلوهم في الحال. وعندما أخذوا مواقعهم للاستعداد، تغلبوا عليهم وقتلوهم، ودفعوهم تحت مكانٍ ما لا يراهم فيه أحد، واستمر العمل وكأن شيئًا لم يحدث.

أسر الألمان كايم، الذي كان جنديًا في الجيش البولندي، عندما قاموا باجتياح بولندا في عام 1939. وفي بادئ الأمر أرسلوا كايم إلى ألمانيا للعمل القسري، ولأنه أسير حرب يهودي، فقد تمت إعادته إلى بولندا. وفي النهاية، تم ترحيل خايم إلى محتشد سوبيبور، حيث ماتت هناك بقية عائلته. وفي ثورة محتشد سوبيبور في عام 1943، قام كايم بقتل أحد الحراس. ثم اختفى مع صديقته، سلمى، التي تزوجها فيما بعد. وقام أحد المزارعين بإخفائهم حتى التحرير في حزيران/يونيو 1944.

قصص شخصية

خايم إنجل

ولد في: كانون الثاني/يناير 1916, برودزي، بولندا

جاءت عائلة خايم من بلدة صغيرة حيث كان والده يملك متجرًا لبيع المنسوجات. لكن حينما نشبت المذابح المعادية للسامية في برودزي، انتقلت عائلة إنجل إلى مدينة لودش الصناعية. حيث كان خايم آنذاك في الخامسة من عمره. وفي مدينة لودش، التحق خايم بمدرسة يهودية كانت أيضًا تقدم التعاليم الخاصة بالديانة اليهودية. وبعد انتهائه من مدرسة للتعليم المتوسط, ذهب خايم للالتحاق بالعمل في مصنع النسيج المملوك لعمه.

1933-39: وفي لودش، كان معظم الجيران من اليهود،لذلك كان أغلب أصدقائي من اليهود. وكشاب بالغ بدأت في تأدية الخدمة العسكرية الإلزامية. وفي 1 أيلول/سبتمبر 1939، وقبل أسبوعين فقط من انتهاء مدة الخدمة العسكرية، قامت ألمانيا بغزو بولندا. وبعد أسابيع قليلة تعرضت للأسر كأسير حرب. وعلم أحد الجنود الألمان القائمين على عملية الأسر أنني من اليهود، غير أنه لم يقم بإطلاق النار عليَّ. ولكن تم نقلي إلى ألمانيا للقيام بأعمال السخرة.

1940-44: وفي آذار/مارس 1940، تمت إعادة كافة أسرى الحرب من اليهود مرة أخرى إلى بولندا. وقد تم ترحيلي إلى محتشد الإعدام "سوبيبور" في صيف عام 1942. وفي تشرين الأول/أكتوبر عام 1943، قامت مجموعة صغيرة من الأسرى بعمل ثورة. وقد قمت بطعن الجندي المراقب علينا حتى قتلته. وكنت مع كل طعنة أصرخ، "هذه لأبي، هذه لأمي، هذه لكل اليهود الذين قتلتهم." وقد انسلت السكين من يدي، وجرحتني، وأغرقتني بالدم. وقد سادت حالة من الفوضى؛ وقام العديد من السجناء بالركض اتجاه البوابة الرئيسية. البعض كان يخطو على الألغام. والبعض وقفوا ولم يركضوا على الإطلاق. وقد أمسكت بصديقتي وركضنا داخل الغابات.

وهكذا اختفى خايم في الغابات البولندية هو وصديقته، سيلما. وبعد انتهاء الحرب، تزوجا وعاشا في أوربا وإسرائيل. واستقرت عائلة إنجل في الولايات المتحدة في عام 1957.

توماسز (تويفي) بلات

ولد في: 15 أبريل، 1927, 15 أبريل، 1927

ولد توماسز لعائلة يهودية في إيزبيكا، وهي بلدة بولندية يشكل فيها المجتمع اليهودي المتدين أكثر من 90 % من السكان. وكان والد توماسز يمتلك متجرًا للمشروبات الكحولية.

1933-39: وفي سبتمبر من عام 1939، تم سماع صوت طبلة في السوق، يدعو البلدة بالتجمع لإذاعة بعض الأخبار. فقد قامت ألمانيا بغزو بولندا. ووصلت المزيد من الأخبار بعد فترة وجيزة، حيث كان الاتحاد السوفيتي يقوم بالغزو من جهة الشرق. ولم نكن نعلم ماذا نفعل. اقترح البعض أن ننتقل إلى جانب الاتحاد السوفيتي، والكثير، بما فيهم أبواي، قرروا البقاء في إيزبيكا. وفسر أبي سبب قراره بقوله "إن الألمان ضد الساميين، ولكنهم لا يزالون بشرًا."

1940-43: وبحلول عام 1943، تم ترحيلي إلى محتشد اعتقال سوبيبور، وكنت في الثورة هناك في هذا العام. وأثناء تسلل السجناء الثائرين إلى أحد الفتحات المحفورة في السياج المصنوع من السلك الشائك. لم ينتظروا حتى يأتي علينا الدور، حيث كانت البنادق الآلية تطلق النار علينا. وتسلقوا السور، وبمجرد أن وصلت إلى منتصف السور وكدت أن أعبر، انهار السور، وحجزت تحته. وقد أنقذني ذلك. حيث إن الأفراد الذين عبروا في المقدمة انفجرت فيهم الألغام. وعندما عبر العدد الأكبر، خلعت معطفي عني، والذي كان معلقًا على السور، وجريت حتى وصلت إلى الغابة.

وذهب توماسز للاختباء، ثم عمل كجاسوس في الحركة السرية البولندية. وبعد الحرب، بقي في بولندا، ثم انتقل إلى الولايات المتحدة في عام 1959.

خريطة

المقاومة اليهودية المسلحة في الأحياء اليهودية والمحتشدات، 1941-1944

بين عامي 1941 و1943، انتشرت حركات المقاومة السرية في حوالي 100 حي يهودي في شرق أوروبا الذي كانت تحتله القوات النازية. وكانت أهدافهم تتمثل في تنظيم الثورات والهروب الجماعي من الأحياء اليهودية والاشتراك مع فرق الثوار في مقاومة الألمان. وكان اليهود يدركون أن الثورات لن تُوقف الألمان وأن عدداً قليلاً فقط من المقاومين سوف ينجح في الهروب والالتحاق بالثوار. ومع ذلك، فقد اتخذ اليهود القرار بالمقاومة. وأيضًا، وفي مواجهة أحلك الظروف، نجح السجناء اليهود في بدأ المقاومة والثورات في بعض محتشدات الاعتقال النازية، حتى في مراكز قتل "تريبلينكا" و"سوبيبور" و"أوشفيتز". وهناك ثورات أخرى وقعت في محتشدات مثل "كروسزينا" (1942) ومنسك مازوفيكي (1943) و"يانوفسكا" (1943). ففي العشرات من المحتشدات، قام السجناء بتنظيم عمليات هروب للالتحاق بفرق الثوار.